Edito. Quartier libre face aux pirate
Enfants, nous étions fascinés par les pirates. Les flibustiers peuplaient nos rêves. Rackham le Rouge, même pas peur ! Plus tard, nous avons laissé
la peur du rouge aux bêtes à cornes…
Mais voilà que l’histoire se renverse : le monde est empli du tapage des nouvelles formes d’une piraterie d’État. Et bruisse de la sourde colère qu’elle
provoque !